4.28.2020 全美人口普查 你我有責 馬州填表申報人數僅達五成

每十年一次的美國全國人口普查是依據憲法規定，普查當年，付予每個位在4月1日住在美國人的責任，參加普查。參加普查非常重要，因為普查出的每一州人口數，直接影響到未來十年中，每一年馬州能從聯邦政府得到多少建設基金，易言之，就是多少錢能進到馬州，亦或蒙郡的口袋裡？我們的聲音在國會裡的能被聽聞嗎？比如，這次的COVID-19疫情，聯邦政府決定要撥款給每一州的紓困金，營養計劃案資助金、緊急醫療服務、疫苗數量…等的比例，就看各州各郡的人口數來發配，如果您未參加人口普查，代表您享受的上述社會福利，是分享到已參加者的部份。

現在我們強烈催促至今尚未填寫人口普查的人，不論是美國公民、永久居民、有合法工作權的稅務居民、嬰兒、老人、遊客或沒有居留身份的外國人，在4月1日居住在美國領土的每一個人，都需要填寫。

截至4月26日，馬州的自動填表或申報的人口數僅達56.6%，全美排名從二週前的第7名落居第14名。大家有責任為馬州的未來十年擔起責任，在這特別困難的時刻，拿起電話、發出各種管道的社群通知，告訴您身邊的每一人—填寫人口普查了沒？非常重要！馬里蘭州未來十年建設基金從人口普查開始。

參加普查三種方法，非常簡單，上網填寫、撥打專線電話、填表寄回人口普局。

ü  上網填寫：https://2020census.gov/zh-hant.html（中文）有十三種語言可選擇

ü  撥打專線電話：844-391-2020（普通話）或 844-398-2020（廣東話）。301-620-1517 (CCACC 服務專線)

ü  填寫紙本普查表：於四月中陸續寄到每一戶,英文或西班牙文的選擇。填好後，用免付郵資的信封寄回人口普查局。

人口普查局儘可能細心的照顧到每個族裔的需要，所有填寫的個人資料也受美國憲法的保護，僅供人口普查數據之專用。美京華人活動中心身為政府和社區之間的橋樑，受蒙郡政府之託，努力在各種社群媒體、會員、社團中傳遞人口普查的重要訊息，招集高中生義工撥打黃頁簿上的電話，盡量將參加普查的重要性傳遞到每一戶。中心已設立人口普查服務專線301-620-1517，為社區朋友們回答相關問題。

馬州及蒙郡的所有朋友們，請大家與CCACC一起攜手，告知您身邊的每一位朋友，完成人口普查，人人有責。讓我們為馬州及蒙郡的未來十年加油！