1.21.2025 「此心安處是我家」張恨水之女張明明個展完美開幕 馬州眾議員Joseph Vogel親來祝賀

美京藝廊 (CCACC Art Gallery) 於2025年1月18日 (週六) 成功舉辦「此心安處是我家」張恨水之女張明明個展的開幕茶會，吸引了逾百位來賓前來參加。馬里蘭州眾議員Joseph Vogel先生親赴藝廊為張明明女士頒發褒揚狀。

開幕茶會於當日下午二時準時開始。美京華人活動中心 (CCACC) 會長及美京藝廊館長孫文影女士首先致詞，對到場的嘉賓表示熱烈歡迎，並隆重介紹本次個展的主角—藝術家張明明女士。孫館長提及，張明明女士創立的「中華文化藝術同盟」 (Chinese Culture and Art League, CCAL) 與CCACC有著多年的緊密合作，曾共同推動了多場文化交流活動。

隨後，CCAL現任會長何東培女士發表感言。她回憶起CCAL與CCACC攜手合作的歷史，尤其提到張明明女士作為一名中美文化藝術交流的使者，曾協助國內藝術家在美京藝廊展出作品，讓更多人看到華人藝術的獨特魅力；也曾熱心地帶著美國華人藝術家在中國北京、安徽、江蘇、福建、廣東等地舉辦六場展覽。何女士介紹道: 「張明明老師是水彩畫領域的傑出藝術家，她在疫情前於CCACC開設水彩課程，疫情期間轉為網絡授課，十多年來始終堅持創作與教學。她以畫筆記錄生活中的點滴美好，並熱心帶領學員探索水彩藝術的無限可能。此次展出作品中，有多幅描畫的是大家都很熟悉的大華府地區的著名風景，比如，波多馬克河，由此可見明明老師是一位非常熱愛生活的藝術家。」

緊接著在一陣熱烈的掌聲歡迎中，張明明老師上台致詞。她首先感謝孫文影館長、美京藝廊資深顧問靳杰強老師、CCACC主任秘書周梅月女士，以及所有支持本次展覽的朋友們。她深情回憶起美京藝廊多年來為華人藝術家提供的展示平台， 並說，本次展出的作品以她最近十年的水彩創作為主，涵蓋靜物、花草，以及她深愛的華府地區的風景寫生。這些作品傳遞出她對日常生活的細膩觀察和對自然之美的深刻體悟，張老師以謙遜的態度懇請大家多多給予她的作品建議。

最後，何東培女士為大家介紹了CCAL。此非營利機構為張明明女士於退休後在蔡德誠老師的協助下所創建，希望為中美文化互動做出貢獻。一經創立就得到了德高望重的藝術家傅鐸若、毛戎、王純傑、靳杰強等人的熱心支持，並第一時間加盟。

下午三時，馬里蘭州眾議員Joseph Vogel先生特地前來祝賀張明明老師個展的成功舉辦，並向她頒發了一份褒揚狀，表彰其創立CCAL，對社區多元化藝術做出的傑出貢獻。為表感謝，張明明老師特地贈送一幅題為<燈塔>的畫作給Vogel眾議員，這份用心的禮物令他倍感驚喜。

當日出席開幕茶會的來賓包括CCACC聯合創始人及歡樂日間保健中心主任李潮先生、CCACC聯合創始人及美京博翊館主任李志翔先生、CCACC董事會秘書楊靜芬女士、CCACC常務副會長張麗芳女士、CCACC主任秘書周梅月女士、美京藝廊資深顧問靳杰強老師以及CCAL的會員們。

茶會期間，大家一邊享用豐盛的茶點，一邊暢談藝術，現場洋溢著溫馨愉悅的氛圍。「此心安處是我家」張明明個展將持續至2025年2月28日。我們邀請各界人士前來參觀，一同走進張明明老師的藝術世界，感受她筆下的靜謐與美好，探索水彩藝術的無窮魅力。

CCACC在此特別感謝CCAL對美京藝廊的愛心捐款，為推廣藝術文化交流貢獻了重要力量。

 

「此心安處是我家」張明明個展

展期: 1月11日至2月28日

藝廊開放時間: 週二、三、五、六，中午12點至下午5點

藝廊郵箱及電話: artgallery@ccacc-dc.org ；301-820-7200 分機8522

藝廊地址: 9318 Gaither Road, Suite 215, Gaithersburg, MD 20877

停車及入場: 免費

（撰文—美京藝廊）

張明明老師 (後排左七) 與馬州眾議員Joseph Vogel先生 (前排左三)、CCACC會長及美京藝廊館長孫文影女士 (前排右二) 、CCAL會長何東培女士 (前排右一)、CCAL會員及CCACC董事、同仁合影。

馬州眾議員Joseph Vogel先生向張明明老師頒發褒揚狀，慶賀個展開幕並表彰她創立中華文化藝術同盟CCAL，張明明老師也相贈畫作<燈塔>給Vogel眾議員。左一：CCACC會長及美京藝廊館長孫文影女士。

大家在畫作前交流品評。