4.21.2020 蒙郡批准500萬美金額外緊急資金幫助本地餐館和零售店 相關PHEG項目線上中文講座與答詢 請速報名

蒙郡議會今天(4月21日)一致通過了一項500萬美元的特殊撥款，以擴大公共衛生緊急補助（PHEG）項目的資金，為本地餐館和小型零售店在新冠病肺炎(COVID-19)大流行期間提供額外的經濟支援。

蒙郡議員們一直與蒙郡本地企業合作，以紓解COVID-19對本地造成的經濟影響，其中餐館和小零售店是受到衝擊最嚴重的兩個行業，因為即使在經濟繁榮時期，這兩個行業的盈利也很低。因此，這項由議會提議的額外資金，將直接向這兩項行業提供補助。

依據PHEG項目，遭受COVID-19經濟衝擊且員工人數在100人以下的小型企業，每家最多可獲得$75,000補助金。蒙郡將向聯邦和州政府尋求其符合條件的費用之補償。

最初通過的PHEG項目資金為2000萬美元，今天通過的這筆特殊撥款是為本地餐館和零售店業務預留的額外500萬美元。該資金來源是蒙郡一般基金儲備金。

蒙郡已經啟動了PHEG項目網站。該網站為小型企業提供如何準備申請補助的信息，在線申請也已經開放。

為了協助申請PHEG，《蒙郡公共衛生緊急補助(PHEG)項目線上中文講座與答詢》訂於4月23日週四晚上7點舉行，將由蒙郡郡長辦公室商務聯絡官Daniel Koroma先生主講，美京華人活動中心(CCACC)提供中文翻譯。需要幫助的蒙郡小型企業、非營利機構以及居民，歡迎通過以下鏈接報名參加：https://zoom.us/meeting/register/tJcodeGorTgvE9VAOnTtZ9YaeVzY1hRc9wq2

（CCACC新聞小組供稿）