重要訊息 有關聯邦政府為因應新冠狀病毒傳染,造成的經濟衰退,將要發給美國居民的紓困金,國稅局己訂定辦法,如下: 誰可以領到紓困金 美國公民或居民,擁有社會安全號碼之報稅人,且調整所得在規定的範圍之內者。 誰會自動收到紓困金,不需採取任何動作 在2018及2019年己申報聯邦所得稅者,或正在領取社會福利退休金、殘障福利金、配偶死亡受益人福利金,或鐵路局退休金者,不需採取任何動作。 誰需要至國稅局網站填寫更多訊息 美國公民或永久居民,於2019年,因調整所得低於需報稅額度(個人 $12,200 / 夫妻$24,400),不需要報稅,且不打算報稅者。您可以免費利用非報稅人填表處,填入個人訊息,國稅局將依您填寫的資料決定您是否符合領取紓困金,及可領取的金額。 需提供的個人資料 *英文全名,居住地址,電子郵件 *出生年月日及社會安全號碼 *如有銀行帳戶,提供銀行路由號碼、帳戶號碼,帳戶性質 *若今年稍早收到國稅局給的身份盜用保護認證號碼(Identity Protection Personal Identification Number-IP PIN) *若有,駕照或身份 *每個被撫養小孩的姓名、社會安全號、或領養報稅識別碼(ATIN ),以及小孩與您或配偶的關係 填表步驟 準備好以上資料,點擊“免報稅者: 紓困金支付由此入”(“Non-Filers: Enter Payment Info Here”),即帶您從國稅局網站進入“免費填寫表格”的網站。這個網站是國稅局認證的夥伴,是安全穩當的。
按下“開始”(Get Started) 按鈕,並遵循下述步驟輸入您的資訊:
線上填寫完後,將會收到從免費填寫申請表格的客服傳來電子郵件,確認您所傳送至國稅局之資料己成功送入,或者資料有問題,如何修正。免費填寫申請表格會用您所提供的資料自動轉成1040稅表,並且傳送給國稅局供計算及發放紓困金。 相關網址: 國稅局官方說明網頁https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here, 及 免費填寫申請表格網址https://www.freefilefillableforms.com/#/fd/EconomicImpactPayment 美京華人活動中心免費報稅服務(VITA)整理節錄 |