美京華人活動中心

5.20.2021 第三輪蒙郡餐館紓困金開始接受申請 5月28日截止

分享到Facebook(另開新視窗) 分享到twitter(另開新視窗) 分享到微信(另開新視窗)  

蒙郡議會於5月18日通過第三輪蒙郡餐館紓困金項目,該項目將由MCEDC管理。美京華人活動中心CCACC為您整理以下關鍵信息:

  • 以前未獲得補助金的申請者可獲得$10K的補助金。申請流程於5月19日早上10:00 AM開通。
  • 新增受贈企業:在第一階段或第二階段沒有獲得資助的蒙郡餐館、食品卡車、外賣店、酒吧、酒莊和釀酒廠,可以申請。
  • 已在2020年12月或2021年2月獲得蒙郡餐館紓困金(MoCo Restaurant Relief Grant)的援助的企業,可以申請額外的$5K援助金;更多詳細的說明,MCEDC會自動發送電子郵件告知。
  • 援助金可用於什麼方面?合格的用途包括租金、工資單、HVAC升級、設備、外賣和外送的技術支持以及個人防護用品PPE等。

申請鏈接為https://thinkmoco.com/covid-19-resources/restaurant-relief-grant

申請時效:5月19日至28日

如有任何問題,請電郵至restaurantrelief@thinkmoco.com  

 

(美京華人活動中心CCACC新聞小組整理節錄)


MoCoRestaurantfund.png