2020 年人口普查資訊

美國建國之初，開國元勳們有感於全國各社區的統計資料之重要性，決定將人口普查的工作記入憲法。為了保證各社區在聯邦政府中有適當的代表數，人口計數的更新非常重要。首次的人口普查於1790年8月2日開始。以後，每10年一次。普查的對象是基於真正居住在美國的居民架構，其中包括公民、非公民的合法居民、非公民的長期訪客及無證件的移民。

1.什麼是人口普查？
每隔10年，聯邦政府進行一次人口統計調查，居住在美國的每一個人皆計算在內。

2.人口普查什麼時候開始？
最新的人口普查訂於2020年4月1日在全美統一進行。

3.為什麼人口普查很重要？
每一年，聯邦政府將基於人口普查的數據，撥出逾6,750億美元的資金。每一位未計入人口普查的馬里蘭州居民，在10年的時間內，令馬里蘭州損失18,250美元的撥款。人口普查數據用於規劃學校、新的住房和企業以及改善社區。

4.誰應該響應人口普查？
人口普查將生活在美國的每一戶及每一個人皆計算在內，無論是公民還是非公民。

5.我的信息會安全嗎？
美國人口普查局將對所有信息保密。受《美國法典》第13卷的保護，人口普查信息皆為保密信息。收集的數據僅用於統計之用，個人數據絕不會被洩露。

6.我如何可獲得幫助以完成人口普查，或者以我的母語參與人口普查？
三月份，居民會收到郵件，邀請大家完成2020年人口普查。在邀請函上，會有一個電話號碼，您可以致電尋求協助以填寫表格，或者索取語言指南和語言詞彙表。人口普查局一共提供59種非英文語種。

人口普查需要許多臨時雇員幫助居民在線上填寫普查資料。蒙郡目前急需招人，已將時薪由$21提高到$29。申請資格：

• 年滿18歲
• 美國公民
• 全郡任何地區居民都需要
• 申請人以有車者為佳，但工作地點不會離家太遠

可在線上申請：www.2020census.gov/jobs。

另外，也可註冊成為人口普查大使或義工。請上網www.montgomerycountymd.gov/census。