美京華人活動中心

5.22.2020 郡議會通過2021財年預算和未來5年資金改善計劃 - 確保服務的持續性

分享到Facebook(另開新視窗) 分享到twitter(另開新視窗) 分享到微信(另開新視窗)  

蒙郡議會於5月21日一致投票通過蒙郡2021財年58億美元的運營預算和未來5年(2021-2026財年)44億美元的資本改善計劃(CIP),以資助學校建設、基礎設施改善和社區項目。議會在整個預算工作中的重點在於如何繼續為蒙郡政府和居民提供服務。

議會主席Sidney Katz指出,58億美元的運營預算和44億美元的資本預算將為蒙郡的居民和員工提供穩定的環境,但要滿足由於COVID-19大流行引起的持續性的公共衛生和財務需求,還需做更多的工作。

議會還一致投票通過,維持蒙郡的財產稅率在“憲章限制”內,並為房主提供692美元的財產稅抵免。

該項資本和運營預算將於7月1日生效。以下是按資金類別列出的一些主要的議會預算建議:

蒙郡公校(MCPS)

用於蒙郡公立學校(MCPS)的預算共27.6億美元,超過44億美元資本改善計劃的預算一半。由於議會重點是強調服務的連續性,因此,這筆款項將在州政府規定的”維持努力( Maintenance of Effort )”的水平上為MCPS提供資金。

蒙郡官員意識到,由於COVID-19全球衛生大流行帶來的巨大的財政不確定性,這筆資金將努力用於維護學校系統的運營和教學基礎設施,並繼續保持優勢和公平。

蒙哥馬利學院(Montgomery College)

議會批准為蒙哥馬利學院撥款3.183億美元。該資金同樣在州政府規定的”維持努力"的水平上提供。學院預算包括不增加2021財年的學費或學生支付的費用。學院的預算會最大限度地利用現有資源來保護可負擔的學費並提供額外的獎學金。

公共安全(Public Safety

議會為蒙郡警察局撥款2.895億美元預算資金;警長辦公室的總預算為2,560萬美元,但與COVID-19響應相關的緊急活動可能需要撥發更多資金;蒙郡懲教署 (Department of Corrections and Rehabilitation) 的預算為7,110萬美元;消防救援局的運營預算為2.254億美元;議會同時還為緊急管理和國土安全(Emergency Management and Homeland Security)批准了70萬美元的預算資金,為宗教種族組織提供安全援助金。

經濟發展(Economic Development)

議會為蒙郡經濟發展部(MCEDC)2021財年撥款超過500萬美元的預算資金;為WorkSource Montgomery撥款130萬美元;為蒙郡的孵化器計劃 (incubator programs, 意即高新技術創業)撥款約300萬美元;此外,預算還包括160萬美元,用於資助蒙郡旅遊。

交通(Transportation)

議會為交通運輸部提供了超過2.356億美元的預算資金。 這包括道路維護、樹葉收集、乘車和停車場區等項目的資金。

兒童,青年和家庭(Children, Youth and Families)

為繼續執行對幫助兒童、家庭和個人成長的承諾,議會批准包括599萬美元的預算資金,用於支持蒙郡早期護理和教育計劃(Montgomery County Early Care and Education Initiative)。

保健福利服務(Health and Human Services)

議會為保健福利服務部撥款3.39億美元。目前蒙郡仍處於COVID-19全球大流行中,保健福利服務部的服務連續性可確保繼續滿足社區的服務需求。預算中還包括一筆10萬美元的補助金,用於夏季補充營養援助計劃(SNAP)。

社區補助金和工作家庭收入補充(Community Grants and Working Families Income Supplement)

議會為社區補助金非部門帳戶(Community Grants Non-Departmental Account)和資本補助金(Capital Grants)提供資金,作為資本預算的一部分,並按照COVID-19發展態勢,推遲了對新的社區援助金組織和計劃,重新評估服務需求。

議會為”工作家庭收入補充” 非部門帳戶(NDA,Non-Departmental Account) 提供了2,010萬美元預算,該補充NDA是對馬州的收入所得稅抵免(EITC)的補充,目的是使低收入工作家庭受益。

經濟適用住房(Affordable Housing)

議會分配了超過6,180萬美元的資本和運營資金,通過住房啟動基金(Housing Initiative Fund)支持建造和維護經濟適用房,並預留了680萬美元,以保證蒙郡可以有額外資金和投資來加速建造和維護經濟適用房。

體娛活動(Recreation)

議會為康樂部門(Recreation Department)提供總4,630萬元開支預算。

環保預算(Environment)

議會為環境保護部(DEP)中的回收和資源管理部分提供了1.314億美元的預算資金;為水質保護基金(WQPF)提供2,940萬美元的預算支出;為氣候變化計劃非部門帳戶(NDA)增加了40萬美元的資金。

公園規劃(Park and Planning)

議會為馬里蘭國家首都公園(National Capital Park)和計劃委員會(M-NCPPC)提供1.645億美元預算資金。

圖書館(Libraries

議會為公共圖書館部提供4,210萬美元預算資金。

華盛頓郊區衛生委員會(Washington Suburban Sanitary Commission)

議會為其2021財年批准了8.497億美元運營預算。所有新的跨郡支出計劃都將從2020年7月1日開始生效。

談判協議(Negotiated Agreements

由於COVID-19大流行對經濟產生了前所未有的影響,議會沒有為很多政府部門員工的薪金和福利增加預算資金。確保服務的連續性是議會2021財年運營預算的目標,即保留現有員工的工作,防止裁員,並繼續為居民提供必需的服務。

 (美京華人活動中心CCACC新聞小組整理節錄)