馬年呈祥 共賀新歲 — CCACC 2026農曆新年慶典閉幕式圓滿舉行

美京華人活動中心 (CCACC) 於2026年2月28日 (週六) 在 Westfield Montgomery Mall 圓滿舉行農曆馬年慶典閉幕式，喜迎元宵佳節。活動當日人潮絡繹不絕，節慶氣氛洋溢，為連日來的新春慶祝活動劃下熱鬧而圓滿的句點。

上午10點半，CCACC青少年舞龍隊率先於商場內展開舞龍巡遊。金龍翻騰，隨著鼓聲與鑼鈸節奏穿梭於人群之中，隊員們時而騰躍、時而盤旋，沿途即興演出。上午11時，隊伍回到中央舞台，帶來舞龍表演《金龍賀歲》，金龍昂首翻舞、氣勢如虹，瞬間點燃全場氣氛。

嘉賓致詞

司儀Ann Zhang與Leon Fang登台，向在場嘉賓與觀眾致以誠摯的新春祝福。隨後，CCACC會長孫文影女士發表致詞，熱情歡迎蒞臨的各界嘉賓，同時感謝Westfield Montgomery Mall的支持與合作，使大家能在此共享節慶喜悅。Westfield Montgomery Mall資深總經理Jason Dyer接著致詞，向社區送上農曆新年的美好祝願，並對所有參與者的到來表示感謝。

CCACC董事長黃幼基博士與副董事長趙暢女士隨後登台。黃董事長向與會來賓致以節日問候，並介紹CCACC旗下七個部門的多元服務，回顧中心多年來深耕社區、服務民眾的成果，並感謝社區居民與會員長期的支持與陪伴。

隨後，前美國馬里蘭州聯邦眾議員David Trone先生上台致詞。他盛讚舞龍開場演出氣勢非凡，對舞龍隊員們的刻苦練習與精彩呈現表示高度肯定。他特別參加了舞龍游行，跟著舞龍隊繞商場一圈。Trone先生同時感謝 CCACC 四十餘年來持續為社區作出的卓越貢獻。孫會長隨後向Trone先生致贈象徵馬年的綿衫，以示紀念。
駐美國台北經濟文化代表處副主任李佳蓉女士亦登台致意，向大家送上馬年吉祥的祝福。孫會長向李佳蓉女士致贈馬年綿衫，以表謝意。

此外，蒙郡議會議員Will Jawando先生當日亦撥冗蒞臨，與社區民眾一同分享節日的歡樂時光。

文藝演出

閉幕日共呈現28個形式多元、內容豐富的文藝節目，精彩紛呈。首先由京青 (The Chinese Youth Club, CYC) 帶來威風凜凜的舞獅表演，獅頭昂揚、步伐矯健，翻騰跳躍之間盡顯靈動神采，贏得滿堂喝彩。CCACC特別準備紅包邀請嘉賓餵獅子，增添濃厚年節喜氣，觀眾掌聲與笑聲交織不斷。

隨後，中心古箏社在黃麗嬋老師帶領下演奏了四首傳統樂曲，琴音奔騰激昂，如萬馬馳騁於草原；東北黑土地藝術團在呂銀環老師帶領下表演東北秧歌《大姑娘美》，舞姿熱情奔放，洋溢濃郁的東北風情。

洛城中文學校中國舞蹈班在Laura Garofalo指導下帶來古典舞表演，舞姿柔美典雅；常青開心舞蹈隊在孫閩燕老師指導下演出民族舞《美麗松山湖》，舞步輕盈流暢；養生武舞學社在王碧芬老師的指導下呈現古月派武術健身操《中華風骨》，剛柔並濟，氣勢沉穩；莉榕姐妹二重唱演唱歌曲《茉莉花》，旋律婉轉動人；由釋延阮指導，少林傳統功夫文化中心的學員們帶來精彩的功夫表演，一招一式剛勁有力；美京常青合唱團在劉然英老師指導下演唱《秋蟬》、《歡聚一堂》，歌聲溫暖悠揚；常青廣場舞隊在卜慶香老師指導下表演廣場舞《紅紅火火》，喜氣洋洋。

由蔡玉蕙老師指導的中心李清秀老師舞蹈隊帶來古典舞《翩若仙韻》，舞姿輕盈飄逸；博城中文學校媽媽舞蹈班在潘秀老師指導下演出古韻悠然的旗袍舞蹈《夜泊秦淮》；華府台灣學校Chesapeake Flow在Linda Lu指導下表演街舞，節奏明快、充滿青春活力；由James Chen帶領的「豌豆莢組合」演唱了《桃花紅杏花白》、《雪花的快樂》，以及用意大利文和中文演唱的《我的太陽》(O Sole Mio)，歌聲清亮動聽；中心元極學研究社在梁紹雍、陶始華老師指導下表演武舞功夫扇《五運亨通》；史留音老師指導的中心常青社舞之韻舞蹈班表演柔情似水的傘舞《雨巷佳人》；由鄒逸清老師指導的逸舞社表演維吾爾族舞蹈《一杯美酒》，舞步熱情奔放；黃薇老師指導的黃河合唱團舞蹈隊表演《張燈結彩好運來》，洋溢節日喜慶；裴天雯老師帶領下的常青芳華舞蹈隊表演意境優雅的民族舞《聽香》；BOOL (做我們自己的光) 樂團表演《籠》、《星空》，旋律富有感染力。

王建春先生演出笛子《揚鞭催馬》，笛聲悠揚；中心華盛頓男聲合唱團首先板胡獨奏《山鄉春來早》，然後合唱《蒙古人》；張修發先生表演電吹管《草原上升起不落的太陽》；中心松濤空手道社團由曾志平老師指導，表演松濤空手道，動作俐落有力；中心青春舞蹈隊在呂銀環老師指導下表演朝鮮舞《金達萊盛開的地方》，舞姿典雅細膩；黃河合唱團舞蹈隊由黃薇老師指導，表演民族舞《彩雲追月》；中心雅竹音韻太極班由陳鳳凰老師指導，表演音韻太極《雨夜花》及32式太極劍，動靜相生；華府台灣學校扯鈴隊在Ethan Yen帶領下表演Yoyo扯鈴，技藝純熟、令人目不暇給。

活動尾聲，我們特別邀請現場小朋友一同上台共舞小龍。孩子們手持小龍，歡笑奔跑，童趣盎然，為整日慶典增添溫馨氣氛。除舞台節目外，現場亦設置傳統手工藝與書法攤位，吸引民眾親身參與，近距離體驗傳統文化的魅力。

再譜新章

CCACC衷心感謝所有支持與參與的嘉賓、演出團體及義工。特別鳴謝CCACC聯合創始人暨農曆新年慶典的總指揮李潮先生、CCACC徐洪慶董事、CCACC副會長張麗芳女士、美京社區服務中心 (CCACC Community Services) 主任李皎皎女士、IT團隊以及所有在幕後辛勤付出的中心同仁。

在熱鬧歡騰的節慶氛圍中，CCACC 2026年農曆新年系列慶典圓滿落幕。從舞龍巡遊到精彩紛呈的文藝演出，活動不僅展現了社區多元豐富的文化活力，也凝聚了各界對傳統文化的熱愛與傳承。新的一年，CCACC將持續攜手社區，推動文化交流，讓團結與希望在社區中不斷延續。

(撰文: CCACC行政辦公室)

CCACC青少年舞龍隊表演《金龍賀歲》。

CCACC會長孫文影女士 (左一) 分別向前美國馬里蘭州聯邦眾議員David Trone先生和駐美國台北經濟文化代表處副主任李佳蓉女士致贈馬年綿衫。右一: CCACC副會長張麗芳女士。

蒙郡議會議員Will Jawando先生與CCACC會長孫文影女士合影留念。

前排: CCACC孫文影會長；CCACC副董事長趙暢女士 (後排左一)、董事長黃幼基博士 (後排左二)、中心聯合創始人李志翔先生 (後排中間)、前美國馬里蘭州聯邦眾議員David Trone先生 (後排右一)。

CCACC特別準備紅包邀請嘉賓餵獅子。

David Trone先生與CCACC青少年舞龍隊合影。

上圖: 中心古箏社；下圖: 少林功夫表演。

 

上圖: 中心元極學研究社表演武舞功夫扇《五運亨通》；下圖: 由華府台灣學校的Chesapeake Flow帶來街舞表演。

上圖: 逸舞社表演維吾爾族舞蹈《一杯美酒》；下圖:黃河合唱團舞蹈隊表演《張燈結彩好運來》。

 

上圖: 中心常青社舞之韻舞蹈班表演柔情似水的傘舞《雨巷佳人》；下圖: 中心青春舞蹈隊表演朝鮮舞《金達萊盛開的地方》。

 

上圖: 美京常青合唱團演唱《秋蟬》、《歡聚一堂》，劉然英老師指揮；下圖 (左): 張修發先生表演電吹管《草原上升起不落的太陽》；下圖 (右): 「豌豆莢組合」演唱《我的太陽》 (O Sole Mio)。

 

中心華盛頓男聲合唱團合唱《蒙古人》。

上圖: 現場參與舞小龍的小朋友合影；下圖: 美京醫療中心 (CCACC Health Center) 攤位。

 

左圖: 中心聯合創始人李志翔先生為大家書寫中文名字在馬年書籤上；右圖: 書法家黃秉驥先生。

 

左圖: 愛心捐衣站點；右圖: 參與活動的觀眾們還可現場體驗乒乓球運動。

手工攤位吸引許多小朋友。