8.7.2024 「紙上樂園: 小幅紙本作品邀請展」至8/17結束

美京藝廊 (CCACC Art Gallery) 於8月3日成功舉辦「紙上樂園：小幅紙本作品邀請展」開幕茶會。此次聯展為期兩星期，由鍾耕略藝術研究室策劃，因疫情而延後四年舉行，匯集24位來自中國北京、廣州、深圳、東莞、中山、包頭、昆明，以及美國紐約、新澤西和馬里蘭等地藝術家創作的48幅纸本作品。其中，13位藝術家出席開幕茶會，與大華府地區藝術愛好者們見面並分享自己的創作心得。

當日下午二時，由美京華人活動中心CCACC會長暨美京藝廊館長孫文影女士發表開幕致詞。孫會長首先感謝所有到場來賓以及幫助策展的工作人員和義工們，並向大家介紹鍾耕略先生等13位參展藝術家。其中有資深年長的專職藝術家，有執掌藝術機構的負責人，有年青新銳的美術院校教師，也有近年才投身藝術創作的新秀。

參展藝術家之一的靳杰強先生致詞並回憶道，他曾在約20年前與鍾耕略先生相識於紐約，之後他們的友誼一直持續到現在。非常高興能與眾藝術家們共同參展，交流切磋。

緊接著是鍾耕略先生致詞感謝美京藝廊為本次聯展提供了一個優質的平臺。鍾先生特別提到，該展覽曾於四年前準備在美京藝廊舉辦，當一切準備就緒時，恰逢疫情爆發，不得已而改期，所以這是一場遲到了四年的展覽。鍾先生向大家逐一介紹了到場的參展藝術家。本次參展藝術家們各自有著不同的年齡、背景以及藝術風格，這是一場饒有意義的打破地域、年齡和資歷等限制的交流展。鍾先生指出，本次展覽意向觀眾展示紙上作品的魅力，以及它的多元性、精緻性和隨意性。展覧以「紙上樂園」來命名，一方面是因它聚焦於紙上作品形式的展示；一方面又象徵了參展藝術家盡情地歡快地創作的狀態，而展廳就是各種不同風格作品匯聚的樂園。鍾先生希望通過這個展覽，促進中美文化交流，並扶持年輕一代的藝術家。

鍾先生致詞時，代表本次參展的所有藝術家們向美京藝廊捐出一筆善款，孫會長表示感謝，并且將CCACC的感謝信遞到鍾先生手中。參展藝術家之一的顏小英女士也以個人名義向美京藝廊獻出一筆善款。眾所周知，作為非營利機構CCACC的七個對外服務部門之一，美京藝廊沒有收入來源，自2016年以來舉辦數百場展覽和文化活動，全部是無償提供給社區大眾，藝廊的所有項目也都是由義工籌劃完成。在此特別感謝所有參展藝術家們的慷慨捐贈，讓藝廊能夠進一步實現視聽設備的更新項目。

鍾先生還為到場參觀的人們準備了數十本排版優雅、印刷精良的「紙上樂園：小幅紙本作品邀請展」作品集畫冊。

隨後，孫會長邀請到場的藝術家們站在自己的作品前，由鍾耕略先生指揮排序，輪流向大家介紹自己的作品，並回答大家的提問。在這一小時中，觀眾們不僅能夠聆聽到每位藝術家對自己作品的創作背景和理念的介紹，還能近距離欣賞這些精美的紙本作品，大家對紙上藝術的多樣性有了更深入的認識。

講解環節結束後，孫會長與在場所有藝術家們合影留念。接下來進入自由交流的環節，觀眾們一邊享用茶點，一邊熱切的與藝術家們面對面交流，討論作品的細節、創作技法以及背後的故事。很多觀眾表示，這次展覽不僅讓他們大開眼界，更激發了他們對小幅紙上藝術的興趣與熱愛。開幕茶會在愉快和溫馨的氛圍中落下帷幕。

「紙上樂園：小幅紙本作品邀請展」持續至2024年8月17日結束，歡迎各界人士前來參觀，感受紙上樂園的獨特魅力。

美京藝廊開放時間：每週二、三、五、六，中午12點至下午5點

美京藝廊地址：9318 Gaither Road, Suite 215, Gaithersburg, MD 20877

停車及入場：免費

諮詢電話：(301)) 820-7200 分機8522

（撰文—美京藝廊）

美京華人活動中心CCACC會長暨美京藝廊館長孫文影女士 (前排中) 與參展藝術家們合影。