7.2.2024 馬州眾議員Joseph Vogel先生熱情參訪CCACC

美京華人活動中心 (CCACC) 日前迎來了馬州眾議員Joseph Vogel先生及其幕僚長Mateo Garcia Araoz-Fraser先生的熱情參訪，中心會長孫文影女士及各部門行政主管竭誠接待兩位貴賓，為未來共謀社區福祉交流。

Vogel議員臨時因故無法出席於美京藝廊 (CCACC Art Gallery) 為慶賀亞太裔傳統月而舉行的「融而不化 · 合而不同：畢曉生藝術展」開幕茶會，所以安排於6月27下午前來參觀，以表達支持這項獨具風格又充滿創意的精緻特展。

Vogel議員及其幕僚長在中心副會長張麗芳女士的陪同下步入美京藝廊。在場迎候的有身兼美京藝廊館長的孫文影會長，主任秘書周梅月女士，CCACC資深顧問暨歡樂日間保健中心主任李潮先生，美京博翊館館長李志翔先生，美京醫療中心主任陸惠興女士，歡樂日間保健中心副主任王佶宸等人。

孫會長親自解說畢曉生藝術展的作品，兩位貴賓對藝廊精緻的空間佈置以及精美的陶瓷，書法等作品讚歎不已。Vogel議員及其幕僚長在簽名簿上留言說：「感謝邀請，很榮幸和大家在一起！真是太驚艷了！請繼續努力。」

隨後，大家移步至美京醫療中心 (CCACC Health Center)，在陸惠興主任的解說下，兩位貴賓深刻地明瞭其運作，並對其數十年如一日為蒙郡低收入、無保險的市民提供優質醫療服務的貢獻表示高度肯定。陸主任表示，美京醫療中心能夠長期服務大眾，皆受益于政府和議會的支持，期待今後能夠繼續在各界的鼎力相助下，為社區民眾提供更多醫療福利。

接著，孫會長在會議室裡進行簡報，介紹中心的組織、運作與服務。席間，部門主管們也簡要說明歡樂日間保健中心、居家護理、美京醫療中心、美京藝廊、美京社區服務中心、博雅苑、博翊館的現況。大家充分溝通，交換意見。Vogel議員提到自己的親人在乌拉圭也參加過老年中心的活動，頗為喜歡。他對中心秉持初衷，迅速發展各項社區服務，深表讚佩。希望以後有機會合作，攜手爭取資源，共同為社區裡不同種族裔的居民服務。

短短的一個半小時，兩位貴賓親眼所見，親耳聽聞，進一步了解到中心在服務社區上面臨的挑戰與需求。他們非常認真的聽取意見與建議，並表示願意極力協助，為社區共謀福祉。

（撰文-美京藝廊）

前排：CCACC會長暨美京藝廊館長孫文影女士。後排左起：CCACC歡樂日間保健中心主任暨資深顧問李潮先生，美京醫療中心主任陸惠興女士，中心主任秘書周梅月女士， Mateo Garcia Araoz-Fraser先生，馬州眾議員Joseph Vogel先生，美京博翊館館長李志翔先生，CCACC副會長張麗芳女士，CCACC歡樂日間保健中心副主任王佶宸先生。

孫文影會長向Vogel議員解說書法作品中的內涵。

大家齊聚美京藝廊愉快合影。

參觀美京醫療中心。

大家在會議室裡聽取孫文影會長的簡報。