10.18.2023 CCACC 感謝CAPA愛心園藝俱樂部長期捐贈蔬菜 - 種蔬菜送老人 學生助人為樂 -

這兩年，每到夏、秋的收穫時節，美京華人活動中心（Chinese Culture and Community Service Center, CCACC）旗下的歡樂日間保健中心(Adult Day Healthcare Center, ADHC)都會收到蒙郡華裔家長聯合會（Chinese American Parents Association, CAPA-MC）下屬的學生組織 - 愛心園藝俱樂部（Growing & Giving Club, GGC），送來新鮮蔬果。那是他們從專屬的菜園子裡採摘下來的，小到櫻桃番茄，大到十幾磅的南瓜，各式蔬菜琳瑯滿目。而他們將親手種植的蔬果送給歡樂日間保健中心的耆老們，為老人家帶來無限的溫暖，CCACC特此感謝學生及家長們的愛心捐贈。

愛心園藝俱樂部負責人張靜Jane Shue女士表示，該俱樂部成立於2021年9月，由來自蒙郡轄區的幾所初中和高中的華裔學生組成，目前共有20多位成員。 俱樂部每年從洛城市政府管轄的一個公共園圃Woottons Mill Park of Rockville City租用田地。 雖然4月到10月是指定耕種的季節，但從2月份起孩子和家長們就忙開了，來回溝通商定當年要種的蔬菜品種。4月，菜園一分到手，孩子和家長們的身影就在田裡穿梭，忙著播種、育苗、搭架、施用有機肥料、澆水、拔草、捉蟲等，大家輪流值班，定期維護。 過了半年的耕耘，就有了豐盛的收穫 - 有番茄、辣椒、豆角、絲瓜、生菜、玉米、南瓜等。

張女士指出，對孩子來說，一波波豐收的蔬果送給最需要的人，是他們關心、也非常開心的事。 大家了解到CCACC歡樂日間保健中心有許多需要幫助的低收入老人，於是一致同意將蔬菜送到那裡。俱樂部現任共同主席（co-president），來自Blair高中的Justin Jiang說：「當成熟的蔬菜採摘下來後，看著一大堆勞動的成果，我們非常高興。大家都覺得應該獻愛心，把蔬菜送給最需要的人。」

截至目前，愛心園藝俱樂部捐贈蔬菜給CCACC歡樂日間保健中心前後六次，總重量達250餘磅。 正如俱樂部的英文名「Growing & Giving」所顯示的那樣，俱樂部的成員透過親手耕耘、親自採摘來實踐環保園藝，在勞作中獲得成長，同時服務有需要的人群，在分享中收穫快樂，積極參與建立一個更美好的社區！

（以上文章素材由愛心園藝俱樂部提供）

2021年10月30日星期六，愛心園藝俱樂部成員與CCACC創辦人兼資深顧問李潮先生（右二）合影。前排左起：CAPA-MC 時任會長周定美女士，學生Justin Jiang、 Kenneth Shue、Claire Yu。後排左起：俱樂部成人導師 Hongbin Yu，園藝輔導員Jihong Ma，家長義工 Yanna Wu、Jane Shue、Cindy Chen，CCACC李潮，家長 Rui Zhang。

2023年5月27星期六，愛心園藝俱樂部送新鮮蔬菜。左起：愛心園藝俱樂部負責人張靜Jane Shue女士，學生Sky Zhang， CCACC歡樂日間保健中心的陳宗誠先生，CCACC歡樂日間保健中心支援組組長羅茵女士，學生Kenneth Shue。

2023年7月23星期日，CCACC歡樂日間保健中心餐飲組大廚管懷國（右）代為收下愛心園藝俱樂部送來的蔬菜。左起：愛心園藝俱樂部的Yanna Wu， 學生 Justin Jiang、Claire Yu。

2023年4月，愛心園藝俱樂部的學生在園圃裡開始辛勤耕耘。

愛心園藝俱樂部的學生們在園圃裡打包蔬菜，準備捐赠。