5.1.2024 慶祝亞太裔傳統月 畢曉生藝術展

為慶祝亞太裔傳統月，美京藝廊CCACC Art Gallery於2024年5月11日至6月28日期間舉辦「融而不化 · 合而不同：畢曉生藝術展」。

作為一個從中國來到美國的第一代移民，尤其是對一位藝術工作者而言，什麼是美國文化，如何融入這個文化裡，怎樣認識自己原有的傳統文化，與不同的觀念碰撞，如何找到融合傳統文化與現代生活的創作方向，並且成為共同創造美國當代藝術的藝術家，是畢曉生先生經常思考的問題。

本次展出的90件作品共分為五個部分：青瓷「心中花園」、雕塑「四季」、茶碗「茶禪一味」、食器「實用之美」、書法「博愛」。其中，「心中花園」是藉助中式園林元素與宋瓷美學相結合的作品，表達人們對世外桃源般雅緻生活的嚮往；「四季」的靈感來源於京劇表演中飄忽神秘的意境以及季節變化對人們情緒的影響；「茶禪一味」體現了從傳統茶道的「禪」境回到普通生活中的「情」趣的轉化過程；「實用之美」是超越實用功能並賦予更多情感價值的日常器皿；「博愛」是從另一個角度對傳統書法的功能性和美學趣味的重新詮釋，並對其賦予現代抽象藝術的視覺感受。

畢曉生先生表示，希望這些作品能夠呼應本次展覽的主題「融而不化 · 合而不同」，其涵意即是「融合仍保持獨特的本質」。

我們誠邀對此次展覽感興趣的各界人士，期待與您們相聚於美京藝廊，共同暢遊藝術的海洋！

展出時間：2024年5月11日至6月28日

藝廊地址：CCACC Art Gallery, 9318 Gaither Rd, Suite 215, Gaithersburg, MD 20877

藝廊開放時間：每週二、三、五、六 中午12點至下午5點

（撰文-美京藝廊）